School: Sailearna (Buachaillí)
- Location:
- Na hAille, Co. Galway
- Teacher: M. Ó Catháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0538
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sailearna (Buachaillí)
- XML Page 0538
- XML “Pisreoga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)7. Dá mbeidhfeá ag bleaghán bó ba cheart duit an chéad shruth de'n bhainne a leigean ar an talamh.
8. Dá mbeidhfeá ag tabhairt bainne do laogh ba cheart duit braon de'n bhainne a chaitheamh ar an talamh.
9. Nuair a bhíonn bean an tighe ag tabhairt bainne do dhuine de na cómharsannaí cuireann sí braon uisge sa mbainne.
10. Nuair a bhíonn bó tar éis laogh a bheith aice cuirtear píosa éadach dearg ar an driobal.
11. Bíonn gach duine óg agus sean ag iarraidh a bheith ag déanamh gach rud go maith an chéad lá de'n bhliadhain mar deirtear gach rud a dhéanann tú mí-cheart an lá sin go ndéanfaidh tú mí-cheart é ar feadh na bliadhna.
12. Nuair a thagann duine ar cuairt san oidhche agus é a (thabhairt)(continues on next page)
- Collector
- Pádhraic Ó Gríobhtha
- Gender
- Male
- Address
- Cor na Rón, Co. Galway
- Informant
- Bríghid Ní Fháthartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Cor na Rón, Co. Galway
