School: Doireadh (roll number 12946)

Location:
Na Doiriú Theas, Co. Galway
Teacher:
Pádraig Ó Heidhin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0155

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0061, Page 0155

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doireadh
  2. XML Page 0155
  3. XML “An Tobairín Beannaithe”
  4. XML “Baile na nDoireadh in Aimsir an Ghorta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an-mhór ar a dtugtar Loch Uí Chaoin. Fear do mhuinntir Chaoin a bhí 'na chomhnaidhe annsin agus in dhiaidh a bhais tugadh an t-ainm sin ar an loch. Bíonn na mílte eala annsin gach tráth de'n bhliadhain. Bíonn daoine ag iasgach air freisin. Áit an-uaigneach is seadh an áit thart timcheall an tobair. Tá sé an-chlochach agus an-achrannach acht baintear go leór leór móna i ngar dhó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Baile na nDoireadh in Aimsir an Ghorta.
    Tá go leór áiteacha ins na Doireadh ar cuireadh daoine aimsir an Ghorta Mhóir fadó. Tá bóthar nua déanta treasna tré na Doireadh agus deirtear go bhfuil beirt chailleacha curtha faoi agus tugtar bóthar na gCailleach ar an mbóthar sin anois.
    Deirtear freisin go bhfuil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Na Doiriú Theas, Co. Galway
    Informant
    Beartla Ó Conghaola
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Address
    Na Doiriú Theas, Co. Galway