School: Cillíní Díoma (roll number 15071)
- Location:
- Killeenadeema, Co. Galway
- Teacher: Uinsionn Ó Conáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0059, Page 0307
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cillíní Díoma
- XML Page 0307
- XML “Na Ceantair san Áit”
- XML “Doire Uí Bhrian”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)is uatha a fuair an baile an tainm. Tá ceithre cinn de thighthe ann agus tá an béarla in usáid comh maith leis an nGaedhilg. Tá duine nó dó ag fághail a' phinnsiúin. 'Sé an feilmeóireacht is mó a chleacuightear ann.
Prionnsíos Ó Conáin,
Cillíní Díomaó Sheán Ó Cléirigh 74 blian a aois.
- Tugadh an tainm sin air mar bhí coill lán de chrainn darach ann fadó agus ba le duine de mhuinntir Uí Bhrian é. Tá sé tighthe ins an mbaile seo. Tá sé i lár a' portaigh. 'Sé an Ghaedhilge a bhíos mar ghnáth-theanga na ndaoine ann.
Máire Ní Mhuireadhaigh
Cubharfhuaró mo shean-mháthair
Máire Bhúrca comhursa béil dorais
Padraig A Bhúrca comhursa béil doraisNíor chualas ach an dá leagan seoU Ó Conáin - Collector
- Máire Ní Mhuireadhaigh
- Gender
- Female
- Address
- Curhoor, Co. Galway
