School: Cillíní Díoma (roll number 15071)

Location:
Killeenadeema, Co. Galway
Teacher:
Uinsionn Ó Conáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0059, Page 0178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0059, Page 0178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cillíní Díoma
  2. XML Page 0178
  3. XML “Na Pisreoga a Fuair mé ó M'Athair”
  4. XML “Na Pisreoga a Fuair mé ó M'Athair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Cuirtear aibhleóg faoí an gcuineóg núair a déantar maistreadh ionnus nach ngoidfidhe an t-im.
    2. Ní chóir adhbhar teineadh no bainne no salainn a thabhairt in aisce ar lá Bealtaine.
    3. Nuair a thagann duine isteach sa teach nuair a bhíonn an maistreadh ar agaidh is coir do an roth a chasadh ionnus nach ngoidfeadh se an t-im.
    4. Nuair a castar bean-ruadh ar duine agus é ag dul ar an aonach is chóir do filleadh ar ais arís.
    5. Teigheann na mná thart sula eirigheann an grían ar lá bealtaine agus snáth olna leo agus deireann síad "Gach rud cugam-sa".
    6. Cuireann na daoine cáca iomlán i bhfollach i bpáirc a gcomhairsean ionnus go mbeadh a bhárraí acú.
    7. Nuair a bhíonn tinneas ar duine cuireann sé uibheacha i bfollach i bpáirc a gcomharsan ionnus go n-imtheodhadh an tinneas uaidh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    Breandán Ó Muineacháin
    Gender
    Male
    Address
    Killeenadeema, Co. Galway