1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trocaire, Cinn Mhara

School: Clochar na Trocaire, Cinn Mhara

Location:
Kinvarra, Co. Galway
Teacher:
Siúr M. Bernadette
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0259

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0259

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trocaire, Cinn Mhara
  2. XML Page 0259
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas

    Share Share Post
    Núair a bhí an oidhche go crúaidh agus an gaoth ag séideadh in áirde bhí cuid de's no cómharsana an cheanntair bailighthe le chéile in ár dtigh. Bhíodar ag innsint sgéalta breaghtha, slachtmhara, cíallmhara.
    Bhíodar ag cur síos ar an shean shaoghal. Bhíodar ag chur síos ar an splíontaidheacht á thug na Sasanaigh do na h-Éireannaigh. Bhí trácht acú ar an sgrios á rinne Oilbhéár Comail in Éirinn le'n a' linn.
    Blíanta sar á cuireadh go h-Éirinn é bhí trácht fé i leabhraibh. Bhí eólas cruinn bheacht ag sean-daoine mo cheanntair ar eachtra Cromail in Éirinn. Dúbhradar gur tógha gréasaidhe é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Laoghaire
    Gender
    Female
    Address
    Kinvarra, Co. Galway
    Informant
    Pádhruigh Ó Laoghaire
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Oibrí
    Address
    Kinvarra, Co. Galway