1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trocaire, Cinn Mhara

School: Clochar na Trocaire, Cinn Mhara

Location:
Kinvarra, Co. Galway
Teacher:
Siúr M. Bernadette
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0237

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0237

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trocaire, Cinn Mhara
  2. XML Page 0237
  3. XML “Rud Luachmhar i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Rud Luachmhar i bhFolach

    Share Share Post
    Rud lúacmhar í bhfolach
    Is beag baile nó sráid bhaile in Éirinn nac bhfuil a dhótain rudaí í bhfolac in áit éigin agus deirtear gurb íad na Loclannaigh a chuir annsin íad.
    Núair a bhí na Loclannaigh in Éirinn dheineadar scrios mór ar na Seipéil agus ar na caisleanáibh agus thugadar gach rud a fúaireadar ionnta leó. Thugadar leabhair agus éadaigh a caitheann an sagairt leó agus chuireadar í bhfolac ar fud na n-áit íad. Thugadar ór leó ó na caisleánaibh agus dheineadar an rud céadhna leis.
    Deirtear go bhfuil rud í bhfolac í mbaile an chláir, í bparóisde baile an doirin, í gConndaé na Gaillimhe, acht níl fíos ag na daoine cén áit in a bhfuil sé curtha. Tá an sgéal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Maigréad Ní Riógaín
    Gender
    Female
    Address
    Kinvarra, Co. Galway
    Informant
    Pádruig Ó Laoighre
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Kinvarra, Co. Galway