School: Clochar na Trocaire, Cinn Mhara

Location:
Kinvarra, Co. Galway
Teacher:
Siúr M. Bernadette
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0188

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0188

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trocaire, Cinn Mhara
  2. XML Page 0188
  3. XML “Tomhasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amuig san oidhche agus istig sa lá?
    Frg Doras
    Dé bhfuigfeadh fear raol cun 30 míle do shiubhail cad a gheobhfadh se cun 100 míle do siubhail?
    Frg Cosaí tinn.
    Cad é ta an nach raivh agus nach mbeidh?
    Frg Neadh luiche i gcluais cait.
    Ce'n fáth a caiteann mada a earbhal nuair a chíonn sé maistear?
    Frg Mar níl se indru lóin crocadh leis
    Ce'n fáth go bhfuil abha laisgeainail
    Frg Mar bhíonn se sa leabhaid i gcomhnuidhe.
    Chomh cruinn le h-uball chomh mór le
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Cailin Ní Feallamhain
    Gender
    Female
    Address
    Kinvarra, Co. Galway
    Informant
    Cailin Ní Fhathaigh
    Gender
    Female
    Age
    16
    Address
    Kinvarra, Co. Galway