1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire, Cinn Mhara

School: Clochar na Trócaire, Cinn Mhara

Location:
Kinvarra, Co. Galway
Teacher:
Siúracha na Trócaire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0064

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0049, Page 0064

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Cinn Mhara
  2. XML Page 0064
  3. XML “Déanamh na nÉadach sa gCeantar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Déanamh na nÉadach sa gCeantar (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ceirtlíní de'n olann agus déantar stócaí asda sin.
    Tá trí nó cheathair dé thúairnibh ins an gceanntar fé láthair. Tiúrní de'n sean aimsir iseadh íad. Bíonn éadaigh éagsamhla ghá chaitheamh ag daoiní an cheanntair ar ocáid éagsamhla. Bíonn éadaigh nua á gcaitheamh acú gach Dómhnach agus gach Féile Naomhtha. Núair á gheibeann duine muinnteart bás caithid éadaigh dubha . Núair á bhíonn posadh ann caitheann na daoine á bhíonn ag bhfhreastal gúnaí fada bána. Caithid bróga greantra gach Dómhnaigh acht bíonn bróga coitchíanta acú gach lá de'n seactmhain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Laoghaire
    Gender
    Female
    Address
    Kinvarra, Co. Galway
    Informant
    Pádhraig Ó Laoghaire
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Oibrí
    Address
    Kinvarra, Co. Galway