School: Dubhras (roll number 6319)

Location:
Doorus, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Mearacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0056

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0056

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhras
  2. XML Page 0056
  3. XML “Riddles”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Tagann sé isteach a dhruim na daoine agus teigheann sé amach comh mín le síoda.
    Freagra = Móin,
    2. Céard atá ag corruigh is ag corruigh is ná corruigheann as a n-áit.
    Freagra = Diorball Muice,
    3. Tá sé ort is ní trom leat é
    Freagra = do Ainm,
    4. Teachtaire beag ó theach go teach 's bíonn amuigh san oidhche
    Freagra = bóithrín,
    5. Comh bán le bainne, comh milis le mil, comh h-árd leis an balla 's chomh dearg le fuil.
    Freagra = ubhall i gcrainn
    6. Ceathrair ag rith, ceathrar ag crith, beirt ag faire, beirt ar an gcarraig 's whip ag luasgaidh taobh thiar dí
    Freagra = bó ag rith,
    7. Céard a caitheas bróg is nach bhfuil aon bróg aige
    Freagra = bothar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Chuinn
    Gender
    Female
    Address
    Knockgarra, Co. Galway
    Informant
    Bean Uí Chuinn
    Gender
    Female