School: Dubhras (roll number 6319)
- Location:
- Doorus, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Mearacháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0048, Page 0044
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhras
- XML Page 0044
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title) (continued)
“Bhí seanbhean ann fadó agus bhí sí an-bocht . . .”
(continued from previous page)D'iarr sé a tuille agus dubhairt sí nach raibh greim ná blogam éile san teach.
D'éirigh sé le n-imeacht agus dubhairt sé ag dul amach an doras nach bhfada go mbeadh fuigleach bainne agus aráin agat Iaraim é sin ar Dhia agus d'imthigh leis agus go buidheach do'n sean bhean. Chuaidh sí a codhladh leis an ortas
Maidin lá ar na bhárach cuaidh sí go dtí an drosúir agus bhí builín aráin istigh ann.
D'fhéach sí amach agus chonnaic sí bó taobh amuigh dé'n doras.
Cuaidh sí amach agus crudh sí an bhó agus uaidh sin amach. Biodh builín aráin fágtha istigh san driosúir agus thógadh an bhó taobh amuigh dé'n doras gach maidin agus gach oidhche chun í a chrudh. Ní raibh easbuidh bainne na im ná aráin ar an sean bhean bhoct uaidh sin amachMá tá Dia moll Níl sé dearmadach
(no title)
“Bhí fear ann fadó . . .”
Bhí fear ann fadó agus teigheadh sé ar cuairt gach oidhche. D'airiugeach sé an trom pleasg taobh istigh de'n claidhe gach oidhche. An oidhche seo, d'féach sé isteach agus connaic sé leipreachán agus é in a suidhe faoi'n crann. Bí sé ag déanadh bróg. B'éaluigh an fear isteach agus rug sé greim ar an leipreachán.
Dubhairt an leipreachán go raibh mada taobh thiar de a drum(continues on next page)