School: Gort na Gaoithe (roll number 14218)

Location:
Windfield, Co. Galway
Teacher:
M. Ó Lócháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0046, Page 0023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0046, Page 0023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Gaoithe
  2. XML Page 0023
  3. XML “Signs of the Weather as Observed in the Sky, Sun, Moon, Stars, Clouds and Rainbow”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1) When the sky looks red at night it is the sign of a storm.
    When the hills seem to be near you, it is the sign of wet weather, and when far away, fine weather.
    2) When dust on road-way rises with the wind is the sign of wet weather.
    3) If insects are seen creeping on the road, it fortells rain.
    When smoke goes up straight from chimney, if sut falls down from it, or if a blue lights is seen in the fire, rain is expected.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    2. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    English
    Collector
    Bridie Crowe
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Cloonavihony, Co. Galway
    Informant
    John Crowe
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Cloonavihony, Co. Galway
  2. (no title)

    The only person I heard of that could catch hares and rabbits by running after is John Carty of Toomard.

    1) The only person I heard of that could catch hares and rabbits by running after is John Carty of Toomard.
    2) The best walker I heard of is Patrick Mannion who often walked to Dublin in two days.
    3) Thomas Noone about two and a half miles north of this school who could mow about 7 rds in one day was the best mower in this district. There was often
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.