School: Naomh Breandán, Gaillimh
- Location:
- Galway, Co. Galway
- Teacher: T. Mac Eochaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0260
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Breandán, Gaillimh
- XML Page 0260
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fearr ann fadó is fadó bhí agus sé an t-ainm a bhí air an Gobán Saor. Is é an céird a bhí aige ná a bheith ag tógál caisleáin. (agus) Chuaidh sé go Ssasna ag déanamh caisleán agus nuair a bhí an caisleán tóigte aige bhí ag iarriadh dul abhaile. Tháinig rí Sasana aghus d'fhiafruigh sé dhó an raibh sé ag dul abhaile ach bhí sé ag leigint air bhí sé lé haghaidh é a mharbhuigh ach d'éaluigh Gobán Saor. Nuair a bhí sé imthighthe fuair sé cuireadh dul a anonn arís. Chuaidh sé anonn agus rinne sé caisleán agus nuair a bhí an caisleán déanta thainic rí Sasana arís agus d'fhiafruigh sé dhó an bé sin an caisleán a bfhearr a d'feadach sé a dhéanamh. Dhubhairt sé nach é agus go raibh báll ornas eile aig adus go bé an t-ainm a bhí air(continues on next page)
- Collector
- Máirtín Mac Casarlaigh
- Gender
- Male
- Informant
- Séamus Mac Casarlaigh
- Gender
- Male
- Address
- Carrownrooaun, Co. Galway
