1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Breandán, Gaillimh

School: Naomh Breandán, Gaillimh

Location:
Galway, Co. Galway
Teacher:
T. Mac Eochaidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0175

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0175

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Gaillimh
  2. XML Page 0175
  3. XML “Scéalta”
  4. XML “Scéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an fear an píobaire anuas ar leac agus bhris sé a dhruim. Ní raibh an fear i bhfad go dtáinic tart air agus chuaidh sé isteach i dteach. D'iarr se deoch ag biadh ach ní raibh aon uisge istigh agus chuaidh sí amach ag an tobar. Chuaidh an fear go dtí an cliabhán agus bhreathnuigh sé ar an bpáiste agus cé'n duine a bheadh ann ach an píobaire. Cé thug annseo thusa a deir an fear leis. Nuair a bhí mé fein agus thú féin ag troid indé agus bhuail tú mé agus thug na daoine leo mé agus d'fhág siad annso mé agus thug siad leo an páiste eile. Nuair a tháinic an bhean isteach thosuigh an fear ag cur síos teine agus chaith sé an cliabhán isteach sa teine. Annsin chuaidh sé amach ag an doras agus thug sé isteach an páiste.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéalta

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó agus bhí sé an-láidir agus chaula sé go raibh na fathaigh ag troid ins an domhan shoir. An lá seo rinne sé bád beag agus nuair a bhí sé leath-bhealaigh go dtí an domhan shoir chonnaic sé bád. Ghlaoidh sé ar an gcaiptín agus thug an caiptín cliadheamh dhó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Bhailís
    Gender
    Male