School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Discín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0222

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0222

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0222
  3. XML “An Rath agus an Drochrath”
  4. XML “An Búrcach Óg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Búrcach Óg
    Bhí duine uasal i n-a chómhnuidhe i gconndae na Gaillimhe sgathamh maith ó shoin agus Úilic a Búrca a b'ainm dó.
    Bhí sé i n-a fhear an tsaidhbhir. Ní raibh cuimheas leis an méid dúithcheanna a bhí aige ná le n-a chuid saidhbhris agus ní raibh aige acht aon mhac amháin.
    Aon maidhin amháin núair a bhí an mac i n-a fhear óg tháinig sé an athair. A athair ar seisean bhí brionglóid agam aréir i n-ar fhacthas dom dá n-imtheochainn as baile go ndéanfainn mo leas agus nach mbeadh cuimheas le m'fhortún.
    Ars' an t-athair, "nach bfeiceann tú nach bhfuil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish