School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Discín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0156

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0156

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0156
  3. XML “Laethanta na Bó Riabhaí”
  4. XML “Leipreacháin agus Fathaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Liopracháin agus Fathaigh
    Is cor uair a bhionn lioprachán lé feicéal ach chualaidh mé sgéal faoi fear a bhí shíos í sean-bhaile mór a ghabh lioprachán. Thug sé é abhaile leis agus do bhagai[r] sé air áit ar bith a raibh croca óir ann a thasbeáint dó. Thug an lioprachán a[n] fear go dtí áit agus dubhairt sé go raibh ó[r] faoi'n talamh annsin agus d'iarr se ar an bhfear breith ar an láidhe agus toisiughadh ag
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Coisdealbha
    Gender
    Male
    Informant
    Máire Ní Coisdealbha
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Address
    Clashaganny, Co. Galway