School: Crois Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois Bhóthar
  2. XML Page 0162
  3. XML “Bréagáin agus Caitheamh Aimsire”
  4. XML “Bréagáin agus Caitheamh Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    le topaí ceart a dhéanamh dhe.
    Ins an Earrach déanaim cliabhán éin chun breith ar "goldfinch" nó dhó. Gheibhim píosaí báta agus ceanglaim iad an bealach seo agus an bealach siúd go bhfuil an cliabhán déanta. Annsin, brisim "blackheads" go púdar agus cuirim faoi'n gcliabhán iad. Annsin cuirim an cliabhán in a sheasamh agus nuair a sheasas an t-éan ar an "perch" tuiteann an cliabhán ar an éan agus bíonn sé gaistighthe istigh ann.
    Tá "trapcage"agam chun breith ar éanacha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.