1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Crois Bhóthar

School: Crois Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0159

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0159

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois Bhóthar
  2. XML Page 0159
  3. XML “Bréagáin agus Caitheamh Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bréagáin agus Caitheamh Aimsire

    Share Share Post
    'Sé seo an caitheamh aimsire a bhíos agam-sa sa bhaile. Déanann mé agus mo chompánaigh slabhraighthe de nóiníní san Samhradh. Tar éis caogadh nó mar sin de nóiníní a bhailiú gheibhim ceann amháin de na nóiníní agus gheibhim snáthad agus snáth sgus cuirim an snáthad tríd an ngas.
    Annsin cuirim nóinín eile tríd an bpoll sin agus cuirim poll i ngas an nóinín sin agus cuirim nóinín eile tríd an bpoll sin. Leanaim de'n obair sin ag cur isteach is ag tarraingt go mbíonn sé fada go leor. Annsin cuirim an dá nóinín a bhíos ag ceann an t-slabhra le chéile agus ceanglaim iad. Bíonn sé críocnuighthe annsin.
    San nGeimhreadh nuair a bhíos orrainn na coinnle Nodhlag a lasadh cuidigheann mé le mo shean-mháthair ag déanamh na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Bhriain
    Gender
    Female
    Address
    Cloonkeenbeg, Co. Galway