School: Crois Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois Bhóthar
  2. XML Page 0157
  3. XML “Aimsir na Géarleanúna”
  4. XML “Aimsir na Géarleanúna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Iad san do chuir na sagairt as an teach sin mar ní raibh grádh acú do'n Chríostuigheacht. Bhí fearg chomh mór sin ar na sagairt ag imtheacht lóibh gur chuir siad mallacht ar na Brúnaigh.
    Tá áit ar a dtugtar Clais an Aifrinn a gCoill a' Thalaimh. Tá an chloch ann fós ar a mbíodh an sagart ag léigheamh Aifrinn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. D'innis m'athair na rudai seo dhom faoi aimsir na Geirleannamhna fadó.
    Tá "Clais an Aifrinn" i Coill a' Thalaimh. Ta e istigh i bpáirc ar thaobh an bhóthair. Bhíodh an sagart ah léigheadh Aifrinn i gcomhnuidhe ann agus ag eisteach faoistine ó na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. penal times (~4,335)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Níc Aodha
    Gender
    Female
    Address
    Cloonkeenbeg, Co. Galway