School: Cros-Bhóthar (roll number 14688)
- Location:
- Pollacorragune, Co. Galway
- Teacher: Seán Ó Maoláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0072
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cros-Bhóthar
- XML Page 0072
- XML “Na Buidéil Dhraíochta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear 'na chomhnuidhe i gCuige Uladh uair agus indeireadh a shaoghail d'eirigh sé an-bhocht go mbéigin dó an t-aon bhó amháin a bhí aige a dhíol.
Ar dul ar an aonach dhó casadh fear beag bídeach air. Thug sé buidéal do Micheal ar an mbó.
D'ionntuigh Micheál abhaile agus an buidéal aige agus nuair a shroith sé an teach thainig searbhóintí amach as an mbuidéal agus thoisigh siad ag leagadh an bhúird i gcóir a shuipéir. D'fhág siad soithigh oir de chuile shórt ar an mbord 's nuair a bhí a bhéile caithte ag Micheál
dhíol sé na soithigh.
Ar an mbealach sin d'eirigh Miceál saidhbhir indiaidh a chéile go dtí gur chuala an tighearna talmhan é. Tháinig éad ar an tighearna agus bhí sé le Micheál go dtí gur mheall sé an buidéal uaidh.
Diaidh ar ndiaidh thosuigh an saibhreas ag imtheacht ó Mhiceál arís go raibh air an t-aonach a thabhairt air féin arís le ceann eile a dhíol agus tráthamhail go leor casadh an feairín ceadna air. Thug sé buidéal eile do Thomás agus siud abhaile leis arís.
Nuair a shroich sé an teach an babhta seo thainig beirt fhear amach as an mbuidéal agus buailteáin acu agus thosuigheadar ag bualadh rómpa.
Chuala an tighearna talmhan arís fa'n dara bhuidéal agus thug sé cuireadh do'n fhear(continues on next page)
- Collector
- Pádraig Mac Lochlainn
- Gender
- Male
- Address
- Kilbennan, Co. Galway
