School: Gort na Léime (roll number 13012)

Location:
Gortaleam, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Corcoráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0038, Page 0009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038, Page 0009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Léime
  2. XML Page 0009
  3. XML “Scéal Greannmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear in-a comhnuidhe í gCoille Cocla úair amháin agus an cead lá de Aibreán. Bhí sé ag cur blátha ins an ngáirdin. I lár an lae chuaidh sé isteach chun a dinnéar a ithe. Bhí sé tamall istigh. Bhí fear ag dul thart agus dubhairt sé "Tá muc amuigh ag leagadh na blátha." Rith sé amach agus crait sé a ceann in-aghaidh an bhalla. Ghortuigh sé é. Nuair a chuaidh sé amach dubhairt an fear amuigh "Is amadán thú."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Discín
    Gender
    Female
    Address
    Castle, Co. Galway
    Informant
    Máire Bean Uí Discín
    Gender
    Female
    Age
    45
    Address
    Castle, Co. Galway