1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort na Léime

School: Gort na Léime (roll number 13012)

Location:
Gortaleam, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Ceallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0037, Page 0297

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0037, Page 0297

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Léime
  2. XML Page 0297
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna

    Share Share Post
    Bó nó gamhain nó capall tinn. Cuirtear snaidhm na bpéist dóib. Mar seo a deantar an t-snaidhm. Cuirtear naoí súilí ar shnáite olann agus cuirtear naoí n-uairí ar dhruim na bó, nó an chapaill é.
    Dheanfadh meachan na gcaorach bruitte agus an sugha ól slaghdán a leigheas.
    Faithne ar lámh nó ar éadan, an faithne a chuimilt le seilmide agus annsin an seilmide achrochadh ar chrann, agus do réir mar bheadh an seilmide ag leaghadh bheadh an faithne ag imteacht.
    Nuair a dheanfadh duine a chos nó a lámh a leónadh théigeadh sé go dtí an fíghdeóir le snáithe leónta a fhághail. Annsin cuirfidh an snáithe leónta ar an gcois, nó ar an láimh go ceann naoí lá, bhíodh biseach ar an leónad annsin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Pléimeann
    Gender
    Male
    Address
    Woodfield, Co. Galway
    Informant
    Micéal Ó Branáin
    Gender
    Male
    Address
    Lisheennaheltia, Co. Galway