School: An Clochar, Droichead an Chláirín
- Location:
- Clarinbridge, Co. Galway
- Teacher: An tSiúr Albertus
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0033, Page 0242
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Clochar, Droichead an Chláirín
- XML Page 0242
- XML “Tobar na nAingeal”
- XML “Tobar Losáin”
- XML “Tobar Breacháin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear ag tabhairt uisge dhá chuid beithidheac lá amháin, connaich sé aingeal ar cloich. Chuaidh sé chómh fada leis an cloch, thógh sé suas e, agus tháinic sruthán as, agus tugadh Tobar na n-Aingeal mar ainm ar an áit sin ó uaidh sin amach.
- Míle ó'n áit seo tá Tobar Losáin. Tá altóir agus trí tobair le feicheál ann anois, leí leigheas fé leith ag gach tobar, ceann le h-agaidh na gceann, ceann le h-agaidh na lámh, agus ceann le h-aghaidh na gcos. Do leigheasadh go leóir daoine ann fadó
- Cuapla míle ó'n sgoil seo tá Tobar Breacáin. Bhí breach ann agus an fháid is abhí sé an níor triomuigh(continues on next page)
