School: An Clochar, Uarán Mór

Location:
Oranmore, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Ghreallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0521

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0521

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Uarán Mór
  2. XML Page 0521
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí beirt dochtúir ann fadó, agus bhí duine acu an-sean. An doctúir óg ní raibh mórán eolais aige ar galra nó ar tinnis chor ar bith. Bhí an sean-doctúir an-léigheannta ar fad.
    Aon lá cuireadh tuairisg ar duine acu a dhul go dtí fear a bhí an-tinn. Chuaidh an sean-dhoctúir ar aon-chuma. Nuair a tháinig sé go dtí an teach chuir bean an tighe múrtha fáilte roimhe agus threoruigh sí é go dtí seomra an fhir thinn. Ar bhfeiceál an fear tinn dó do chonnaic se blaoscannaí eistrí faoi'n leabhaidh. D'iarr se ar an bhfear tinn a mbiodh sé ag ithe eistrí. Dubhairt seasean go mbiodh uaireannta. D'orduigh sé dó gan iad d'ithe arís.
    Nuair a shroic sé an baile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish