School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)

Location:
Baile Chláir, Co. Galway
Teacher:
Tomás Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0155

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0155

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)
  2. XML Page 0155
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seo paidir a dheireas na daoine tar éis a bheith ag catheamh tobaic - "Seacht lán roilic Padraig, Túmba Críosta agus brat brighde de bheannachtaibh dílis Dé le hanamnaibh na marbh". Tá loghadh mór le gnóthaint ag aon duine a dheireas í. Seo paidir eile a dheireas chuid de na daoinibh ag coigilt na teine-
    Coigleann muid an teine seo mar choigleas Críost Muire 'na bun, Brighid 'na bárr
    Dhá aingeal is fiche ag cumhdach an tighe seo mo theach is mo theine go lá".
    Seo paidir eile:-
    luigeann muid le Dia, go luighidh Dia lin
    Ár gcroidhe le Dia croidhe Dé lin.
    Seo ceann eile:-
    Ceithre posta ar mo leabaidh
    ceithre haingle ortha sgartha
    Má fhagaim-se bás as seo go maidin
    i bhFlaitheas Dé go raibh m'anam'
    A Íosa, déan tróchaire orm.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghán Ó Cuinn
    Gender
    Male
    Address
    An Chreig Bhuí, Co. Galway