School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)

Location:
Baile Chláir, Co. Galway
Teacher:
Tomás Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)
  2. XML Page 0153
  3. XML “Scéal faoi Fhathaigh”
  4. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear déirce agus a mhac ag siubhal ar an mbóthar lá amháin agus bhí asal aca. Nuair a tháinic siad go dtí teach an tsagairt chuaidh an t-athair isteach le faoistin a dhéanamh agus d;fhan an mac ag cumhdach an asail. Thainig an sagart amach chuig an bhfear agus d'fhiafruigh sé de "cé mhéid pearsa i nDia" agus dubhairt an fear "An t-Athair agus an Spiorad Naomh" agus d'fhiafruigh an sagart dhe "Cé'n áit ar fhág tú an Mac" agus dubhairt an fear gur fhág sé ag cumhdach an asail é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Informant
    Proinnsias Mac Goill
    Gender
    Male
    Age
    71
    Address
    Droim na Gaoithe, Co. Galway