School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)
- Location:
- Baile Chláir, Co. Galway
- Teacher: Tomás Ó Conchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0123
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí Fionn mac Cumhaill agus na Fianna agus Oisín ag fiadhach lá i gCo Ciarraighe. Chonnaiceadar bean ag marcaidheacht ar chapall ag teacht faoi na ndéin agus bhí sí gléasta go breagh. Do labhair sí le h-Oisín agus dubhairt sí leis gur chuir a h-athair i n-a choinne í. Chuaidh Oisín ag marcaidheacht ar an gcapall bán agus d'imthigheadar leobhtha go Tír na n-Óg. Bhí saoghal breagh aige i dTír na n-Óg agus níor éirigh sé níos sine ná bhí sé an lá a d'imthigh sé. Nuair a bhí sé trí chéad bliadhan i dTír na n-Óg dubhairt sé le hinghin an ríogh go mba mhaith leis dhul go h-Éireann go bhfeiceadh sé a athair agus a cháirde. Níor mhaith leithe é leigint ann i dtosach ach tar éis sgaithimh leig sí dhó imtheacht acht dubhairt sí leis gan a chos a leagaint ar thalamh na h-Éireann nó dá ndéanadh go n-éireochadh sé an-sean.
Annsin thug sí an capall dó agus thainic sé go h-Éirinn. Bhí iongantas mór air nuair a tháinic sí go h-Éirinn ar fheiceáil dó go raibh na coillte móra gearrtha anuas agus an talamh saothruighthe i n- áit. Na daoine a bhí ag obair ins na páirceannaibh cheap sé go raibh siad an-bheag i gcomórtas leis na daoine a bhí ann le n-a shaoghal-se. Bhí sé ag imtheacht leis go dtainic sé go Blá Cliath agus chonnaic(continues on next page)
- Informant
- Seaghán Ó Nuadhain
- Gender
- Male
- Age
- 72
- Address
- Droim na Gaoithe, Co. Galway
