School: Baile Chláir na Gaillimhe (C)
- Location:
- Baile Chláir, Co. Galway
- Teacher: Eibhlín Bean Mhic Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0118
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Ní bhíod mórán siopaí san áit seo fadó. Tá go leór aca ann anois. B'éigin do'n na daoine dul go Gaillimh chun na rudaí a bhí ag teastáil uata a cheannacht. B'éigin dóíbh siubhail síor agus aniar. Níór raibh aon gluasteáin aca fadó mar atá anois. Téigeann siad go Gaillimh anois i ngluaisteáin ní raibh mórán airgead ag na daoine fadó agus bhí siad an-bhocht. NÍ raibh siad ag deánamh mórán úsaid as airgead fadó. Seárd a bhíod siad ag déanamh na ag tabhairt earraí eile ó'n a chéile. Bhídís ag tabhairt bheithidhigh a chéíle, caiple, caoirigh, muca, cearca. Deireann daoine gur bhé an Aoine an lá is áthamhla chun gnó áirithe do thosnú cuir i gcás ag cur fátai, no coirce, no turnapaí, no cruithneacht. Is i nGalhimh a bhíod an margad agus i mBaile Clár.
