1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Chláir na Gaillimhe (C)

School: Baile Chláir na Gaillimhe (C)

Location:
Baile Chláir, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Bean Mhic Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0089

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0089

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Chláir na Gaillimhe (C)
  2. XML Page 0089
  3. XML “Scéalta”
  4. XML “Scéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Osgailigh an doras dúbhairt sé agus nuair a glaoidhfhidh mé Moll Dubh an Ghleanna mara dtiochfadh sí amach ní liom í. Comh luath is ghlaoidh sé uirri thaínigh sí cuige. Tógadh na Tóirí agus sgaoileadh an bóthar abhaile leis an gcapall.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéalta

    Share Share Post
    Bhí fear i gCathair Ghabhann fadó. An lá seó bhí sé ag siubhall i ngárrdha agus casadh easóg air. Shiubhail sé ar an easóg agus mharbhuigh é. An oidhche sin nuair a bhí sé sa leabhadh tháinig an sean-easóg, agus d'iarr sí ar an bfhear, tuige ar mharbhuigh sé a mac. Níor dhubhairt an fear aon cheo. Marbóchaidh mise do mhac sa an easóg, agus bháin sí plac as an mac agus marbhuigh sí é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Reachtabhra
    Gender
    Male
    Age
    c. 67
    Address
    Cathair Ghabhann, Co. Galway