School: Naomh Nioclás, An Cladach (Buachaillí) (roll number 4501)

Location:
Townparks, Co. Galway
Teacher:
P.S. Ó Neachtain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0066

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0066

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Nioclás, An Cladach (Buachaillí)
  2. XML Page 0066
  3. XML “Baois Ó Loingsigh”
  4. XML “Lynch's Folly”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ar dtosach aca ó locha tSáile go Boul-A-Bhourlín. Cheap siad go mbéadh siad in-ann longaibh a chur ar seoladh go éisgeadh ann ó loch Corrib lrepson(?) go dtí an fhairrge. Acht ní raibh an obair seo chríochnuighthe in aon-am agus na daoine a bhí in a gcomhnaidhe in aice na h-áite tugtar "Baois Ó Liongsigh" ar an obair seo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Once upon a time there was a man named Andrew Lynch FitsStephens, mayor of Galway, about the year 1498. During his period of office the Corporation of Galway started much useful work in the city of the Tribes. Amongst those was an important waterway from Loughathalia to Boulavorline which would open up an easy passage from Lough Corrib to the sea. This work was never completed and local people called it "Lynch's Folly."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    English
    Collector
    Martin Browne
    Gender
    Male