School: Naomh Nioclás, An Cladach (Buachaillí) (roll number 4501)

Location:
Townparks, Co. Galway
Teacher:
P.S. Ó Neachtain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0054

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0031, Page 0054

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Nioclás, An Cladach (Buachaillí)
  2. XML Page 0054
  3. XML “Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ins an t-sean aimsear i gCo. na Gaillimhe bhí go leór ceardanna ar siubhal cur i gcás:- ag déanamh coinnle ins an áit a bhfuil an banc Cúighe Laighin agus Cúige Mumha bhí déantus ar siubhal ag déanamh coinnle.
    An bhean a bhí i gceannas an déantús seo an t-ainm a bhí uirthi "Bean Ui Ciarbháin". Ins an gCladach freisin bhí déantús ar droiceadh "Wolfe Tone". Bhí na daoine ag déanamh árthach adhmaid ar an ndroichead "Wolfe Tone". Cheannuigheadh na daoine as Connamara na rudaí seo.
    Ins an gCladach freisin bhí na daoine ag déanamh eangaí agus díolann siad na n-eangaí do'n na daoine as Connamara. i gConnamara freisin déaneann na daoine eiseánn agus tá siad le feicéal í gCo. na Gaillimhe go dtí an lá indiu.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Pádraic Ó Laoidh
    Gender
    Male
    Address
    Claddagh, Co. Galway