1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trocaire

School: Clochar na Trocaire

Location:
Tuam, Co. Galway
Teacher:
an tSiúr M. Oilibhéir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0092

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0092

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trocaire
  2. XML Page 0092
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    Paidirín pairte í ngairdín páiris molar na mná tá riamh gan bocht. Is a aon Mhic dia na grásda go dtugí tú arrais do m'anam boct.
    A Rí geal na cruinne nach sinne an truaigh mhuaire mar a gcuimhigh muid ár beatha Críost. Níl ántne ná sgala o indu go dtí amaras is nac bebag é an spáce ar an tsaogail seo.
    Aingeal aoibhinn aingeal dé Cabruig trom ar fead a laé bhe lé m'ais lé siread olú is ná leig don deamail mé cur imú.
    Airtí gol í creadaimh cruaid go dtidca agam mar thánaig an aingeal lé sonas í glus na mná. Trí ráidthe a caith sé faoí na bron gur thurling sé mac dé gur thug sé an tuisge an fhear. Is maith an sagart mac Dé is maith an baicte rion se do baiste
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Raby Millane
    Gender
    Female
    Address
    Tuam, Co. Galway
    Informant
    Mrs Neilon
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Address
    An Cheathrú Mhór, Co. Mayo