School: Beárna Dhearg (B) (roll number 14633)

Location:
Barnaderg, Co. Galway
Teacher:
Flaithrí Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0026, Page 0178

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0026, Page 0178

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beárna Dhearg (B)
  2. XML Page 0178
  3. XML “Comharthaí Fearthainne”
  4. XML “Comharthaí Triomlaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (1) Sior chantáin na n-éan;
    (2) Dath dearg ar an gréin ag dul a luighe dhí;
    (3) Bun na spéire dearg;
    (4)Sean-daoine a bheith aigeanta;
    (5)Cailín óg ag purtaigheacht;
    (6)Tuar cheatha tráthnóna;
    (7) Driúcht trom istoidhche;
    (8)Codladh eadtrom, dó-sgrísteamhlach;
    (9)Realtóghaí geala istoichche;
    (10)Casóg ag dul trasna an Bhealaigh mhóir;
    (11)Fionn fhuacth ag tuitim na h-oidhche
    Na fainleóga ag eiteall go h-árd.
    (12)Mádra gaoithe -tuar -ceatha beag -stoirm ag teacht.
    (12)Nuair a thuiteas an treas ceathramhan de'n Gealaigh Diardaoin . Bíonn coicís triomacht ar a laghadh.
    (14)ar maidin nuair a fheicidmuid an spideóg ar bhárr sgeiche ag deinamh puert sin rian an aoibhneas acht nuair a fheicimuid i in a dtost i lár sgeiche- sin rian an fluicheas.
    (15) Níor tháinig ganntanas as triomacht riamh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish