School: Scoil Bhríge Naofa (An Cheathrú Bheag)

Location:
Carrowbeg, Co. Galway
Teachers:
Máire Ní Loideáin Nóra, Bean Uí Longhaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0416

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0416

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Bhríge Naofa (An Cheathrú Bheag)
  2. XML Page 0416
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bí fear ann fadó agus Séan an t-ainm a bí air. Luaigh sé a coladh faoi oíche agus a beal ar oscailte aige.. Táininig luc beag suas san leaba aige. Chuaigh sé isteach in a béal agus síos in a bolg.
    Chuiagh Séan go dtí an doctúir agus nuai a chonaic an doctúir é ag teacht dúirt sé dó. ‘’Céard atá ort a Séan?’’ Arsa Séan ‘’Níl tada orm ach tá luc beag in mo bolg’’. Arsan doctúir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghrálaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Ghráinseach, Co. Galway
    Informant
    Diarmuid Ó Grálaigh
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    An Ghráinseach, Co. Galway