1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Mhainistir, Carrabeg

School: An Mhainistir, Carrabeg

Location:
Carrowbeg, Co. Galway
Teacher:
An Br. Coinleith Ó Mainnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0300

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0300

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir, Carrabeg
  2. XML Page 0300
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal

    Share Share Post
    Bhí coileach ag bean darb ainm di bríghid. Ní raibh ach leath-shúil aige. Lá amháin nair a bhí sé an-reamhar thug bríghid don mhargadh é chun éa dhíol. Thainigh fear súas chuici agus dúbhairt sé :- Cé mhéad atá tú ag iarraidh ar an gcoileach. Cúig sgilling adeir bríghid. Ní thiúbharfaidh mé é ná a leath de adeir an fear. Thainig fear eile agus d'iarr sé an rud céadhna ar bhríghid. Cúig s'cilling adeir bríghid. Ó cé cheannóchadh an choileach sin uait-se agus gan ach leath-shúil aige. Ó arsa bríghidh tá dhá shúil go maith aige ach nach bheiceann tú go maith gur ag caoch a shúil liomsa atá sé gaan é a dhíol d'uitse.
    Fúaireas an sgéal seo ó m'athair,
    Micheál Ó Loinsigh,
    drum-gríobhtha,
    Corr-an-dulla,
    Co.na Gaillimhe.
    Mise, Seán S. Ó Loinsigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán S. Ó Loinsigh
    Gender
    Male
    Address
    Drumgriffin, Co. Galway
    Informant
    Micheál Ó Loinsigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Drumgriffin, Co. Galway