1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Mhainistir, Carrabeg

School: An Mhainistir, Carrabeg

Location:
Carrowbeg, Co. Galway
Teacher:
An Br. Coinleith Ó Mainnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0283

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0283

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir, Carrabeg
  2. XML Page 0283
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha

    Share Share Post
    Ó a Dhia, tá dhóilgeas croidhe orm gur chuir mé fearg ort. Tá gráin agam ar mo pheachaidh go léir. Thug mé mhasla dhuit, A rígh na Glóire. Chuir mé fearg ar an gcarraidh is fearr a bhí agam. An chara a thuill mo gradh go h-iomlán. Thréigh mé thú a Thíghearna a thug beatha dom, agus a chongbhuidh beó mé ó lá go lá. Déan trócaire dhom a Thíghearna agus maith dom. Tá aithmhéala mór orm bhfhearr liom bás a fhághail na peacadh marbhtha a dheanamh. Tá dólas croidhe faoí peacaidh mo shaoghal. Líon mo chroidhe a Dia lé spiorad na h-aithrighe. Tá rún daingean agam lé conghnamh do Naomh grásta. Gan fearg a chur ort arís go brath.
    A Mhaighdean a gheineadh gan pheacadh cúidhigh líom. A Dhia, do cruthnuigh mé, A Iosa ,do ceannuigh mé, A Spiorad Naomh do bheannuigh mé,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Loinsigh
    Gender
    Male
    Address
    Drumgriffin, Co. Galway
    Informant
    Micheál Ó Loinsigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Drumgriffin, Co. Galway