School: An Mhainistir, Carrabeg
- Location:
- Carrowbeg, Co. Galway
- Teacher: An Br. Coinleith Ó Mainnín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0025, Page 0201
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear ina Chómhnuidhe í tonegurrane, suimh blíadantha ó shóin, agus Liamh Ó Caomhacháin an t-ainmh abhí air. Fear mór láidír abhí ann. Lá amháin chuaidh sé go Sasaná. D'fhan sé tamall maith ann. Taréis tamhaill dó an, d'eirigh sé bocht agus ní raibh mórán airgid aige. Dúbhairth sé lá go rachfadh sé abhaile. Ní raibh aon airgéadh aige acht an méidh a thugh Ó Shasaná go Báile atha Cliath é. Bhí air annsín síubhal o Bhaile atha Cliath abhaile. Ní raibh brógh na stocha air, agus núair a bhí se sá mbhaile bhí an craicheann imtighthe dhá chosa. Thóg sé trí lá air síubhal Ó Baile atha Cliath go tonegurrane.
Tá fear in a Chómhnuidhe sa mbhaile atá mé féin agus "Seán O Murcádha" an t-ainmh atá air. Núair abhí sé in a stócach Ní raibh aon capall aige. Bhí cúpla achrá talmhan aige, agus bhí air é a bhainth leis an láidhe. Is minic a bháin sé leath achrá sá lá. Bhí sé indán an spéal a oibhreadh fréisín. Dá d'teigheadh sé amach ar a trí a Clogh(continues on next page)
- Collector
- Pádraic Ó hÉidhin
- Gender
- Male
- Informant
- Micheál Ó hÉidhin
- Gender
- Male
- Address
- Drumgriffin, Co. Galway
