School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0717

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0717

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr an Droma
  2. XML Page 0717
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéal
    Úair amháin chuaidh Éireannach go dtí Sasana agus chuir sé siopa ar bun i mbaile mór ann. Núair a tháinig sé go dtí an baile mór chúaidh sé go dtí peinteóir agus d'iarr sé air a ainm a chur súas os cionn dorais a shiopa dó. Do bhí sé sin go mhaith, ach ina dhiaidh sin cé go maith a bhí gach rud ins an siopa socruighthe aige, ní thagadh aon cheannuightheóir isteach. Théigheadh sé go dtí an doras gach lá, d'fhanfadh sé ann ag féachaint síos agus súas an t-sráid acht cé go bhfeicfeadh sé go leór daoine ag teacht aníos agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Ailligh
    Gender
    Male
    Address
    Corbally, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó Ailligh
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    82
    Address
    Corbally, Co. Galway