School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0675

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0675

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr an Droma
  2. XML Page 0675
  3. XML “Tintreach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tuairim is a sé nó a seacht de bhliadhanta ó shoin , bhí sé ag déanamh teintrighe agus do mharbhuigh sé trí nó ceithre caora.
    An lá céadna chuaidh fear go coill ag geárradh crainnte. Thosuigh sé ag déanamh teintrighe go h-an trom ar fad. Nuair a bhí sé ag geárradh dhoigh an teintrighe é acht níor mharbhuigh sé an fear. Ar an lá sin freisin bhí cailín ag rádh phaidrín pháirteach in aice leis an doras agus mharbhuigh an teintreach í.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. processes and phenomena
      1. thunder and lightning (~109)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Trúthail
    Gender
    Female
    Address
    Corbally, Co. Galway
    Informant
    Pól Ó Trúthail
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Corbally, Co. Galway