School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0651

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0651

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr an Droma
  2. XML Page 0651
  3. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Níl toibreacha beannuithe sa gceanntar seo. Tá dhá cheann í gCill gCathail. Tobar Bhríghid agus Tobar a'Truim a tugtar orra. Tá tobar Brighid cúpla céad slat ó'n sgoil seo. Dúnadh é in aimsir Chromail agus bhí sé ráidhte aon fhear a thosóchadh ag osgladh an tobar sin go mbeadh a cheann iompuighthe siar ar maidin. Rinne saighdiúr Chromail é sin agus bhí a cheann iompuighthe siar ar maidin ach in a dhiaidh sin mhair sé tuairim is fiche bliadhain. Tá sé ráidhte suas go dtí an lá indiu go bhfuil rudai saidbhre síos ann. Tugtar Tobar a' Truim ar an gceann eile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Chuain
    Gender
    Female
    Address
    Kilgill, Co. Galway
    Informant
    Máirtín Ó Chuain
    Gender
    Male
    Age
    47
    Address
    Kilgill, Co. Galway