School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0636

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0636

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr an Droma
  2. XML Page 0636
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Siad seo cuid de na galraigh a thaganns ar daoine anois agus arís:- Cleithín, Truich, Bruitíneach, faobhras agus craplaigh. Sé seo an sórt leigheas a bhíodh ag na daoine ar cléithín :- Gheibheadh siad gloinne leann píosa coinnle agus pighinn. Lasadh siad an choinneal, chuireadh siad ar an bpighinn é, agus leagadh siad ar a ucht é. Annsin líonfaí an gloinne d'aer agus leagadh siad annsin é ar feadh uair nó mar sin, agus bheadh an cléitín leisighthe annsin. Dá mbeadh fear ag árdú aon rud trom gheobhadh sé an cléitín arís. Seo é an leigheas a bhíodh aca ar triuch:- craiceann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Chuain
    Gender
    Female
    Address
    Kilgill, Co. Galway
    Informant
    Máirtín O Cuain
    Gender
    Male
    Age
    47
    Address
    Kilgill, Co. Galway