School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin

Filter stories

Back
/ 0721 Forward
Resolution: Low | High
Dóiteán

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0612

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

I mbliadhain aon mhíle, naoi gcéad triocha is a dó bhí damhsa i dteach Micheál Ó Burcha, in Árd na Gainimhe agus bhí cruinniú mór ann. Bhí spórt mór aca i gcaithea[mh] na h-oidhche. Nuair a bhí siad ag dul abhaile ar maidin chonnaic siad teine mór i ngarraidhe Pádraig Ó Búrca, cómharsa do Mhicheál Ó Búrca. Chuaidh na buachaillí óga ar fad go dtí an teine agus céard a bhí ann ach cruach mhór féir agus dhá rotha nua cairte faoi[?]. Bhí tuairim dhá fhiche tonna féar ann. Bhí sé in a “lasóig” nuair a shroich siad chuige agus ní raibh siad in ann é a shábháil agus

(continues on next page)
Collector
Sorcha Ní Chuain
Gender
female
Address
Kilgill, Co. Galway
Informant
Máirtín Ó Cuain
Gender
male
Age
47
Address
Kilgill, Co. Galway
Language
Irish