School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0560

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0560

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr an Droma
  2. XML Page 0560
  3. XML “Bádbhriseadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Rug sé greim orra acht chúadar síos d'á aimhdheóin agus báitheadh iad. Nuair a tháinig na daoine amach ó'n dára Aifreann tháinig dorchadhas ar an spéar agus thug siad fá deara go raibh rud eicínt contráilte déanta. Nuair a tháinig siad abhaile ón Aifreann bhí ár mór rómpai le triúr búachaillí óga as aon bhaile amháin bheith báidhte. B'éigin do na daoine bád a fhághail le iad a thógáil agus cuireadh an trúir acú aon lá amháin. Máirtín Ó Gráinne a bhí mar ainm ar an mbúachaill a bhí ar an mbrúaich as Cathair Muiris, agus tá a dearbhráthair beo fós, Séamus Ó Gráinne. Siad na h-ainmneacha a bhí ar na daoine a báitheadh, fear do na Gráinnigh, fear do na Cuinneagáinigh, agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. shipwrecks (~384)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Chuinneagáin
    Gender
    Male
    Address
    Kilgill, Co. Galway
    Informant
    Líam Ó Chuinneagáin
    Gender
    Male
    Address
    Kilgill, Co. Galway