1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Corr an Droma

School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0531

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0531

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr an Droma
  2. XML Page 0531
  3. XML “Seanchas ar an Aimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas ar an Aimsir

    Share Share Post
    Nuair a bhíonn an ghrian an dearg ag eirigh bíonn báisteach í nghar dúinn agus má bhíonn sé dearg ag dul faoi sa tráthnóna bíonn aimsir bréagh í ngar dúinn. Dearg thoir, báisteach anoir; Dearg thiar, báisteach aniar. Dá bfeictheá fáinne thart timcheall ar an ngealaigh béidh báisteach againn an lá in a dhiaidh sin agus dá bfeicthea na géadhana fiadhána ag dul siar beidh sioc againn. Nuair a shéideann an gaoth anoir adtuaidh agus an spéir glan árd agus na fainleóga ag eitilt árd ins an spéir béidh aimsir breagh i ngar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Chuain
    Gender
    Female
    Address
    Kilgill, Co. Galway
    Informant
    Máirtín Ó Cuain
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Kilgill, Co. Galway