School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0440

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0440

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr an Droma
  2. XML Page 0440
  3. XML “An Gréasaí agus na Sióga”
  4. XML “The Stepmother and the Prince”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhí triúr fear ina gcomhnuidhe in Éirinn fadó. Siad na h-ainmneacha a bhí ortha, Mac Cuill, Mac Céacht agus Mac Gréine. Bhí siad pósta le trí bhean agus siad na h-ainmneacha a bhí ortha, Banba, Fodhla agus Éire. Nuair a bhíodh Mac Cuill ag riaghlú na tíre bhíodh ainm a mhná ar an tír, agus nuair a bhíodh Mac Céacht ag riaghlú na tíre bíodh ainm a mhna ar an tír, agus nuair a bhíod Mac Gréine ag riaghlú na tíre bíodh ainm a mhná ar an tír. Ar deireadh d'fhan an t-ainm Éire ar an dtír agus 'sé Mac Gréine a bhí ag riaghlú na tíre. Sin é an fáth a bhfuil Éire mar ainm ar an tír seo anois.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.