School: Anach Cuain
- Location:
- Eanach Dhúin, Co. Galway
- Teacher: R. S. Ó Conaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0118
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Anach Cuain
- XML Page 0118
- XML “Ardeaspag Canterbury agus an Rí”
- XML “Seanfhocal”
- XML “Gearrscéaltaí faoi Shiógaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)tÁrd Easbogh agus fuair sé dhá sgór punt ón Easbogh.
"Ní fhreagróchaí na ceisteannaí sin go deó" adeir an Easbog. nuair a dinnis an tamadáin dó céardh a thárla.
- Bíonn a ciall fhéin ag chuile amadán.
- Collector
- Padraig O Coincheanainn
- Gender
- Male
- Informant
- Micheál O Coincheanainn
- Gender
- Male
- Bhí fear as an taobh eile de'n loch ag deanamh 'poitín' ar oilean taob tiar. I lár an meadhon oidhche tháinig bean mór agus fiacla fada uirrí. Bhí a athair in einfeacht leis an bfear ach thuith trom-codhladh ar agus níor fhéad an mac é a dhúiseacht agus bhí sé dhá 'pinseáil' gur sgaoil sé an fuil agus an t-uisge o cois an t-athair, ach ní dhúisigh sé.(continues on next page)
