1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Anach Cuain

School: Anach Cuain

Location:
Eanach Dhúin, Co. Galway
Teacher:
R. S. Ó Conaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0101

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0101

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Anach Cuain
  2. XML Page 0101
  3. XML “Scéal faoin Tae”
  4. XML “Scéal Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal faoin Tae (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Agus bhíodh sé ann láidir agus bhí balladh uathbhásach ar agus nuair a d'iarr an buachaill uirri cé'n fáth nach n'óladh sí té(tae) seárd dubhairt sí "ara sure I can't bear to get the smell o' it"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal Eile

    Share Share Post
    Bhí bean eile agus a fear san áit seo agus fuair siad té agus chuir an bean síos an té. Nuair a bhí an té tarraingte caith sí amach an t-uisce agus choinnigh sí na billeoga agus chuir ar phláta iad le h-aghaidh fear a'tighe. Bhí fhios aige an caoi le é a dhéanamh agus seard dubhairt sé tar éis acrainn fada a bheith acu ná Bhallaí fuara a gníos bean tighe suarach mar bhí an teach sa droch-caoi freisin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraig Ó Coincheanainn
    Gender
    Male
    Informant
    Micheál Ó Coincheanainn
    Gender
    Male