School: Anach Cuain

Location:
Eanach Dhúin, Co. Galway
Teacher:
R. S. Ó Conaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0037

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0037

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Anach Cuain
  2. XML Page 0037
  3. XML “Daoine Cáiliúla in Eanach Cuain - Seán Ó Fearrachair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I measg daoine na h-áite seo do mhair go leór daoine cáileamhla ins na blianta a chuaidh thart, agus ní ró fhada ó shoin chor bith o bhí siad ann. Timcheall trí scóir bliain ó shoin, seo ceann acu athair Maidhc Margot. Tá Maidhc ina sláinte fós agus comhnuidheann sé i mBaile na Coille, ina sheascadh naoi bliain agus innsightear go leor sgéal gaisceach faoi na athair Seáin i rith nó i léim.
    Do mhair sé i mBaile na Coille agus do mhair fear eile ins an mbaile chéana ach go raibh torainn eatorra mar a bhfuil Micil O Fathaigh agus bhí an gáirdín chomh mór árd leathan an t-am si is atá sí anois.
    Casadh athair Maidhc ar an muintir a bhí annsin in áit a bhfuil Micil anois agus thosuigh siad a cómhrádh. I measg na cainnte dubhairt muintir Stanton go raibh an balla sach árd le athair Mhaidhc Mhargot.
    "Well" a deir Seán Ó Fearrachair athair Maidhc, cuirfidh mé geall deich sgilling go léimfidh mé é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Padhraigh O Coincheanainn
    Gender
    Male
    Informant
    Micheál Ó Coincheanainn
    Gender
    Male
    Address
    Rinn na hAirne, Co. Galway