School: Cathair Loisgreáin (C)

Location:
Caherlustraun, Co. Galway
Teacher:
Máire Nic Aodha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0539

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0539

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Loisgreáin (C)
  2. XML Page 0539
  3. XML “The Days of the Week”
  4. XML “Days of the Week”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. The old people say it is not right to start start work on a Saturday.
    2. It is not right to get married on a Monday or Wednesday, because they say these days are not lucky.
    3. They say it is not right to eat your nails on a Sunday.
    4. A person who dies on Friday, is sure to go to heaven.
    5. It is not right to put out ashes on a Monday or Saturday.
    6. On Monday morning morning, the men don't like to meet a red haired woman, because they say they would have bad luck.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 1. They say that it is very lucky to get married on Mondays or Thursdays.
    2. They say that it is very unlucky to go living in a new house on a Wednesday or on a Saturday, but to go living in it on a Monday or on a Friday.
    3. They also say if you are born on a Saturday, you will have no luck.
    4. The men also like to begin work on a Friday.
    5. The old people say that Tuesday and Wednesday are the two unlucky days of the week.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Mary Walsh
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Brigid Conneely
    Gender
    Female
    Age
    62
    Address
    Derrymore, Co. Galway