School: Cathair Loisgreáin (B)

Location:
Caherlustraun, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic de Chlár
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0426

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0426

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Loisgreáin (B)
  2. XML Page 0426
  3. XML “Witty Stories”
  4. XML “Humorous Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I) Willie Duddy was going to Martin King's funeral. He met Tom Biggs on the way.
    "Tom:- "Where are you going and the day so well?"
    "Willie:- I am going to the funeral"
    "Tom:- "No man living could be buried to-day"
    Willie:- "It is a dead man we are going to bury"
    II) Stephen Cassidy was going to a wake in Cloonaghasagh but he did not know the way to the village.
    Everyone he met he asked them where was the dead man living and they told him he was living in heaven.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    English
    Informant
    Thomas Roche
    Gender
    Male
    Address
    Ummoon, Co. Galway
  2. Chuaigh fear go dtí margadh lá amháin agus bhí máilín coirce aige le h-aghaidh an chapaill.
    Ní raibh aon phóca aige leis an airgead a chongbáil ann. Chuir sé an t-airgead leis an gcoirce agus d'ith
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.