School: Cathair Loisgreáin (B)

Location:
Caherlustraun, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic de Chlár
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0206

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0206

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Loisgreáin (B)
  2. XML Page 0206
  3. XML “An Bhaintreach agus an Triúr Mac”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 206
    An Bhaintreach agus An Triúr Mac
    Bhí baintreach ann fadó agus bhí triúr mac aici. Ní raibh fhios aici ce aca de'n triúr mac an dtabharfadh sí an talamh do. Dubhairt sí leo a dhul amach go ceann trí bliana agus ce ar bith ce aca is fearr a mbeadh a chéard aige go dtabharfadh sí an talamh dhó.
    Bhí go maith. D'imthigh an triúr mac go ceann trí bliana agus nuair a bhí na trí bliana thuas aca tháinigeadar ar ais go dtí an mháthair. D'fhiafruigh sí de'n chéad mhac cé'n céard a bhí aige agus dubhairt sé gur gaduidhe a bhí ann.
    Dubhairt sí leis go raibh éan agus nead aice amuic san gcrann agus go raibh uibheacha fá'n éan agus má bhí ná ghaduidhe maith ubh a thabhairt o'n éan gan é a aireachtáil.
    Bhí go maith. chuaidh an mac amach agus thuig sé isteach an ubh ghan an t-éan dá aireachtaíl.
    Tháinig an dara mac agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0653: The Four Skillful Brothers
    Language
    Irish
    Collector
    Padhraic de Clár
    Gender
    Male